Koszula Dejaniry

  • W mitologii greckiej ubranie, przez które zginął  w męczarniach Herakles.
  • Heros ranił zatrutą strzałą centaura Nessosa, który chciał porwać jego żonę Dejanirę.
  • Umierający Nessos oszukał kobietę, że szata zaplamiona jego krwią zapewni jej miłość i wierność męża.
  • Po założeniu szaty Herakles zaczął odczuwać straszliwy ból, a materiału nie można było zdjąć, ponieważ przywarł do jego ciała.

  • W polszczyźnie  frazeologizm koszula (suknia, szata) Dejaniry oznacza coś, co sprawia cierpienie, męczarnie, od których nie ma ucieczki, nie można się uwolnić.
  • Coś, co miało pomóc lub przynieść szczęście, lecz stało się źródłem nieszczęścia.