Ogłoszenie lokalne [Kielce]

Podczas spaceru ulicami naszego miasta zauważyliśmy informację dotyczącą zmiany lokalizacji małej restauracji „Ukraińska kuchnia”.  Właściciele zapraszają „na nowy lokal” (poprawniej byłoby do nowego lokalu!), ponadto piszący popełnił tzw. „czeski błąd” przestawiając cyfry w numerze budynku.  Co ciekawe niefrasobliwie zamazał błędny numer, wstawiając obok prawidłowy. Można by podejrzewać, że to specjalny zabieg marketingowy (może!?). Dla pewności piszmy jednak poprawnie…