Od słowa do słowa
Polskie
Bodaj byś cudze dzieci uczył.
Wpisy
Od słowa do słowa
Węgierskie
Leci jak na skrzydłach.
Od słowa do słowa
Polskie
Na ubogiego wszędy kapie.
Język sprawozdawców sportowych
Niemieckie
Lekarz leczy, Bóg uzdrawia.
Od słowa do słowa
Polskie
Po śmiechu przychodzi i płacz.
Od słowa do słowa
Czeskie
Oddaj dług winny naturze.
Od słowa do słowa
Polskie
Wór tyle wart ile w siebie bierze.
Od słowa do słowa
Litewskie
Jak go nakręci, tak mu gra.
Od słowa do słowa
Polskie
Z kwasu piwa nie będzie.
Od słowa do słowa
Polskie
Na święty Jan jagód dzban.