Źródełko bije u stóp Łysicy, w Świętej Katarzynie. Ma podobnież cudowną moc, działa leczniczo na oczy i wspomaga poczęcie syna. Według kolejnej legendy pojawienie się źródełka związane jest z historią dwóch, mieszkających w zamku na szczycie Łysicy, zakochanych w pięknym rycerzu. Podobnie jak w „Balladynie” starsza chciała zabić młodszą siostrę, by mieć rycerza dla siebie. Nie zrealizowała tych planów, gdyż rozpętała się burza i piorun uderzył w zamek, niszcząc go i grzebiąc w ruinach złą siostrę i jej kochanka. Ruiny tego zamku zapoczątkowały powstanie gołoborza, źródełko to efekt łez młodszej siostry, która zalała się łzami na widok ruin i śmierci bliskich.
