Od słowa do słowa

Blask słoneczny całego roku bywa zmyty przez jednodniowy deszcz.

Bożek tamilski z wierzchu cały się świeci, wewnątrz jest pusty.

Bóg daje każdemu mężczyźnie jego dzień świętości, a każdej kobiecie jej dzień diabelski.

Byle miało skrzela, wszystko ryba.

Chciałby nie spojrzeć, a widzieć.

Choćbyś wronę kąpał w różanej wodzie, pióra jej nie zbieleją.

Chwała człowieka nie trwa, chwała kraju trwa.

Co stoi prosto, bywa podpierane.

Cudze pole tratuje, po swoim stąpa na paluszkach.