Od słowa do słowa
Buriackie
Dla tego, który napił się wódki, każde morze jest po pas, a każda rzeka po kolana.
Dla tego, który napił się wódki, każde morze jest po pas, a każda rzeka po kolana.
Długie poły zapłaczą nogi; długi język poplącze głowę.
Dobry koń ma wielu gospodarzy; dobry człowiek ma wielu przyjaciół.
Dobrym można się stać z własnej woli, pięknym – tylko z urodzenia.
Dom bez psa przypomina głuchego, człowiek bez wykształcenia przypomina ślepego.
Drzewo mające korzenie pokryje się liśćmi, człowiek mający dzieci podniesie się z upadku.
Gdy jest powód do płaczu, to i ślepy płacze.
Brzuch ma syty, ale oczy zawistnie nienasycone.
Chód konia można poznać już u źrebaka, zalety człowieka można poznać już u niemowlęcia.
Człowiek, który wiele przebiera, trafi na kamień, trafi na najgorsze.
Copyright © 2026 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes