- Autor tekstu nie jest znany.
- Pieśń powstała po 1424 roku.
- Tekst zachował się w 2 zapisach rękopiśmiennych z II połowy XV wieku:
- tzw. płockim, wierszowanym, jego strofy rozpoczynają się kolejnymi literami alfabetu,
- tzw. wrocławskim, w formie widowiska scenicznego.
- Polska wersja jest prawdopodobnie wzorowana n na czeskiej pieśni „O rozdzieleniu duszy z ciałem”, która powstała około 1422-1424.