Jan Kochanowski przełożył z łaciny 150 biblijnych psalmów. Był to przekład z przekładu – w oryginale utwory powstały w języku hebrajskim. Dzieło jest arcydziełem liryki polskiej (wg badaczy to najlepszy polski przekład psalmów). Znawcy przedmiotu […]
Dar bogatych mieszczan krakowskich dla królowej Jadwigi Andegawenki (sześciokrotnie wyrysowano plecionkę dwóch liter M – inicjałów „memento mori”: dewizy rodu węgierskiego), odnaleziony w roku 1825 w klasztorze opactwa kanoników regularnych w Sankt – Florian pod […]
Według poglądów większości naukowców pochodzi z końca XV wieku. Służył jako modlitewnik, na co wskazuje format szesnastki przy 312 kartach pergaminowych. Przed tłumaczeniem dodano prologi i wyjaśnienia. Wzorem dla tej redakcji psałterza był nieznany oryginał. […]
Wiersz w zabawny sposób przedstawia świat z perspektywy widzenia psa. Tytułowe smutki to po prostu zmartwienia, troski, których doświadczyć może także pies. Zaliczyć do nich można, np. zakaz wchodzenia do ogrodu, nieprzyjemne skutki zamoczenia się […]
Niezwykle popularny wiersz z kanonu literatury dziecięcej. Wiersz ma w zasadzie budowę ciągła. Wersy są różnej długości. Układ wersówbuduje rytm utworu. W wierszu ptaki otwierają swoje radio i rozpoczyna się pierwsza audycja. Jej program jest […]
Wiersz obrazuje rolę wyobraźni. Podmiot liryczny bezpośrednio zwraca się do czytelnika , co podkreślają czasowniki w drugiej osobie liczby pojedynczej (zastukaj, zamknij). Prowokuje, zachęca do fantazjowania. Jest też podpowiedź jak uruchomić wyobraźnię. W kilku obrazach […]
Wiersz z gatunku liryki refleksyjnej. Stanowi odpowiedź poetki na zadedykowany jej wiersz, jeszcze za jej życia, przez księdza J. Twardowskiego (przyjaciela i przewodnika duchowego) „Śpieszmy się”. Kamieńska zaopatrzyła go cytatem „Śpieszmy się kochać ludzi…” Podmiotem […]
Utwór z gatunku liryki refleksyjnej. Wiersz ciągły, 16 wersów bez rymów. Napisany prostym, zrozumiałym językiem. Mnóstwo w nim zadumy i przemyśleń osobistych. Opatrzony mottem cytatem J. Twardowskiego „Spieszmy sie kochać ludzi”. Stanowi jakby odwołanie do […]
Wiersz z gatunku liryki refleksyjnej. Składa się z trzech czterowersowych strof. Napisany został trzynastozgłoskowcem, średniówka po 7 sylabie. Utwór rytmiczny, rymy żeńskie, dokladne, parzyste. Treść zawarta jest już w tytule. To jedna z wielu ludzkich […]
Piękny wzruszający tekst stworzył Andrzej Rosiewicz. Jest także autorem muzyki. Utwór opowiada z ogromną wrażliwością o Polsce, patriotyzmie i jej bohaterach. Cieszy się dużą popularnością, można go więc usłyszeć na wielu rocznicowych akademiach. Przywołuje szereg […]
Copyright © 2026 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes
