Charakterystyczna cecha poetyki romantycznej.
Koloryt lokalny, obecność w dziele literackim cech charakterystycznych dla opisywanego kraju czy obszaru.
Służy do lepszego zobrazowania inności czy egzotyki danego miejsca i jest osiągany przez stylizowanie języka pisarza na język mieszkańców obrazowanego miejsca, krainy.
Koloryt lokalny tworzą także odwołania do mentalności ludzi zamieszkujących dany region, do ich sposobu widzenia świata.