Przerzutnia [przyklady]

Przykłady:

Stanisław Barańczak, Czas skończyć z takimi (fragm.)

Czas skończyć z takimi
Praktykami – skarży się lokator 
Własnościowego życia – czekam co dzień, 
A On nie raczy się zjawić,
Fachowiec od siedmiu boleści; wszystko paczy się, pęka, psuje,
A On nie przyjdzie, chociaż sam zawinił (…)

Mikołaj Sęp Sarzyński, O wojnie naszej, którą wiedziemy z szatanem, światem i ciałem (fragm.)

Pokój – szczęśliwość, ale bojowanie

Byt nasz podniebny. On srogi ciemności

Hetman i świat łakome marności

O nasze pilno czynią zepsowanie.

Adam Mickiewicz, „Pielgrzym” (fragm.)

Dlaczegoż stąd ucieka serce w okolice
Dalekie, i – niestety! jeszcze dalsze czasy?

 

J. Przyboś, „Uświadomiona konieczność wiosenna”

Ciężko, ciężko zimować
pod kamieniem
miasta,
pod kamieniem, na którym kamień.