Innowacje słownikowe

  • Słownictwo jest „najruchliwszą”, najmniej ustabilizowaną dziedziną języka.
  • Zmiany słownikowe różnią sie zasadniczo od przeobrażeń gramatycznych.
  • Wywołuję je na ogół bodźce zewnętrzne (społeczne, gospodarcze), w znacznie zaś mniejszym stopniu decydują o nich czynniki wewnątrzsystemowe.
  • Rozwój słownictwa stanowi niejako lustrzane odbicie przeobrażeń rzeczywistości.
  • Zanik jakiś zjawisk pociąga za sobą automatycznie wyjście  z obiegu odpowiednich nazw.
  • Przykładem mogą być stare nazwy odzieży, np.:
    • kontusz,
    • bekiesza,
    • delia,
    • dolman,
    • żupan,
    • mantyla.
  • Pojawienie się nowych przedmiotów jest jednoznaczne ze wzbogaceniem zasobu słownego o ich nazwy, np.
    • poduszkowiec,
    • odkurzacz,
    • satelita.
  • Działają jednak ewolucji słownictwa i pewne tendencje ogólne, niezależne od doraźnych potrzeb nazywania określonych zjawisk.
  • W ich powstawaniu można dopatrzyć się bodźców, które działają w zakresie odmiany wyrazów i w składni, co znaczy o dążności do precyzji i tendencji do ekonomiczności struktur językowych.