Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Bóg” Jana Twardowskiego

Wiersz ks. Jana Twardowskiego to typ liryki refleksyjnej. Składa się z dwóch zwrotek, jedna cztero- druga trzywersowa. Trudno jednoznacznie wskazać osobę mówiącą, należy ją postrzegać jako kogoś wszechwiedzącego, obserwującego lekcję religii. Przedmiotem rozważań jest istnienie […]

Czy tu - czy tam - czytam!

„Lulajże, Jezuniu”

To kolejna polska kolęda o charakterze kołysanki. Powstała najprawdopodobniej w drugiej połowie XVII wieku. Najwcześniejsza zachowana wersja tekstu pochodzi ze zbioru z 1705 roku przechowywanego w Archiwum Archidiecezjalnym w Poznaniu. Zapisy tekstu kolędy figurują również […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Jezus malusieńki”

Melodia i słowa pochodzą z XVIII wieku. Kolęda była niezwykle popularna w klasztorach żeńskich. Słów utworu nie podają osiemnastowieczne zbiory drukowane. Zamieszczają je tylko niektóre rękopisy, kolęda pierwotnie liczyła 12-13 zwrotek, przy czym dalsze strofy […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Hej, w dzień narodzenia”

Melodię zapisują kancjonały benedyktynek staniąteckich z 1754 i 1758 roku. Jej pierwsza fraza jest uderzająco zbliżona do pierwszej frazy innej kolędy z tychże kancjonałów – Krzyknijcie muzy. Wersja dziś śpiewana znajduje swoją dokumentację u ks. […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Gdy śliczna Panna”

Polska kolęda o melodii kołysanki. Autor słów i melodii jest anonimowy, wiadomo tylko, że utwór powstał na początku XVIII wieku. Często zamieszczano go w osiemnastowiecznych rękopisach, a później w dziewiętnastowiecznych drukach. Pieśń ta była bardzo […]

Czy tu - czy tam - czytam!

„Gdy się Chrystus rodzi”

Ta polska kolęda jest jedną z najstarszych pieśni bożonarodzeniowych. Wiadomo, że powstała jeszcze przed wiekiem XIX. Tekst liczy 7 zwrotek, od trzeciej począwszy opisują one pokłon pasterzy. Chorałowy początek i fragmenty zawierające elementy taneczne, charakterystyczne […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Dzisiaj w Betlejem”

Ta skoczna polska kolęda z XVII wieku o tematyce pasterskiej pochodzi z Mało-polski, jednak autor słów i melodii jest nieznany. Jej tekst można znaleźć w śpiewniku ks. Jana Siedleckiego z 1878 roku, zapis obejmuje 7 […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Cicha noc”

Cicha noc to jedna z najbardziej znanych kolęd na świecie. O jej popularności świadczyć może fakt, że do tej pory została przetłumaczona na ok. 300 języków i dialektów całego świata. Tekst pieśni powstał jako wiersz […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Bóg się rodzi”

Ta piękna i wzniosła kolęda znana jest głównie pod tytułem Pieśń o Narodzeniu Pańskim. Tekst do niej jeszcze przed 1790 rokiem napisał Franciszek Karpiński, polski poeta epoki oświecenia, przedstawiciel sentymentalizmu. Nie ma zgody, co do […]

Brak grafiki
Czy tu - czy tam - czytam!

„Anioł pasterzom mówił”

Jedna z bardziej znanych i najstarszych kolęd polskich. Powstała w okresie średniowiecza. Słowa pochodzą z XVI wieku i są przekładem fragmentu łacińskiego utworu na Boże Narodzenie Dies est laetitiae (Angelus pastoribus). W rękopisie kórnickim z […]